Qunfuz

Robin Yassin-Kassab

Posts Tagged ‘The Road from Damascus

Islam in the Writing Process

with 4 comments

If all goes well I will be at Notre Dame University in the US later this month for a conference on the role of Islam in contemporary European literature. I wrote the piece below for the conference.

enjoin the good

Photo by Rehan Jamil

Salman Rushdie once commented that ‘Islam’, in contrast to ‘the West’, is not a narrative civilisation. This, in my opinion, is obvious nonsense. Beyond the fact that human beings are narrative animals, whatever civilisation they live in, and that Islamic civilisation cannot be isolated from, for instance, Christian, Hindu or Arab civilisations, the Muslim world has a history of influential narratives which is second to none. These include Sufi tales, chivalric adventures, fantastical travelogues, romances and spiritual biographies written in several major languages.

Although the Arabic novel is generally considered to have developed in the early twentieth century from the experience of industrial urbanisation and the penetration of European genres and philosophies, Ibn Tufail’s 12th Century “Hayy ibn Yaqzan”, an inspiration for Defoe’s “Robinson Crusoe”, can reasonably stake a claim to being the world’s first novel. The Arabian Nights (via Don Quixote) is surely another source of the European novel tradition. And Islam the religion – as opposed to the even more nebulous ‘civilisation’ – is a text-based faith. The Qur’an is the religion’s only official miracle; the first word revealed to the Prophet was ‘iqra’ – ‘read’. Those who attempt to draw a distinction between literalist scripture and free and playful literature should pay attention to verse 26 of the Qur’an’s second chapter which, immediately after the first description of heaven and hell, proclaims: “Behold, God does not disdain to propound a parable of a gnat, or of something even less than that.” In other words, the Qur’an is a text unashamed to use metaphor, symbol and a whole range of literary devices in order to point to ineffable realities.

Read the rest of this entry »

Advertisements

Written by Robin Yassin-Kassab

November 1, 2009 at 1:52 pm

Writer Talk

with one comment

Notes for a talk to the Dumfries Writers Group tonight. It’s pretty narcissistic, but narcissism is what I do. I’ll also talk about the practicalities of finding an agent and a publisher, and about blogging.

Where does the urge to write come from?

It comes from the fear of death. From where all human effort beyond eating comes from. Maybe eating too. But the fear of death is only one way to say it. Writing is the attempt to control what can’t be controlled, to impose pattern on confusion, to battle time by recording it, to immortalise thought and sensation, and so to make them sacred. A vain but very human enterprise.

The film director Werner Herzog said, “I believe you can discover a very deep, ecstatic truth by fabricating.” I’m not sure what this means, but I’m sure I agree with it.

Also, for me, fabrication is a channel for passion which might otherwise express itself as anger.

Read the rest of this entry »

Written by Robin Yassin-Kassab

April 21, 2009 at 1:28 am